|
양윤석1978년 고려대학교 영어영문학과에 입학해서 '고려대학교극예술연구회' 회원으로 활동하다가 1985년 졸업 후 대기업 효성, LG에 재직하고 1990년부터 '서진통상프로덕션', '서진미디어', '썬미디어' 등에서 수입 영상콘텐츠 제작 및 기획 관리 업무를 했으며, 2002년부터 방송 번역작가 및 '교육극단 달팽이' 단원으로 활동하기 시작해 방송 외화 및 다큐멘터리 번역, 연극 배우, 연극 기획 및 제작, 드라마트루그 등을 담당하면서 서울대학교 인문대학원 공연예술학협동과정(2005~2007)을 수료하고 서울교육대학교 대학원, 동양대학교 등에 출강하기도 했고, 세종문화회관 '서울시극단' 수석지도단원(2013~2015), '극단 서울' 사무국장 등을 역임했다. '환상의 철부지들', '피할 수 없다면 즐겨라', '클로저', '대머리여가수', '벚꽃동산' 등의 공연용 외국희곡을 번역하고, '영국 런던 교육청 교육연극수업 가이드라인(2006)', '연극은 지적행위인가 : 교육연극의 인지론적 이해(2007)'를 번역, 출간하기도 했다. 대표작
모두보기
|
|